Bi Jiao Mei Hao De Shi Jie

Chinese

總該想一些方法、讓人們能繼續相愛
我們到這個世界上來不是來互相傷害
把笑聲還給哭泣、把擁抱還給猜疑
把光還給暗、甜還給苦、安慰還給恐懼
毎顆心温度熱一些、冰冷的就會融解
我們可以給彼此一個比較温暖的 比較美好的世界
一定有甚麼辦法讓明天還值得期待
不能幫太陽爬升上來、至少幫一朵花開
把眼睛還給眺望、把天空還給翅膀
路還給勇敢、海還給船、小孩還給夢想
毎雙手付出多一些、不變的就會改變
下一次我們再見、約在比較快樂的 比較美好的世界
愛能夠慢慢地完美、這個人間的殘缺
下一次我們再見、約在比較和平的 比較美好的世界
毎雙手付出多一些、不變的就會改變
下一次我們再見、約在比較快樂的 比較美好的世界
愛能夠慢慢地完美、這個人間的殘缺
下一次我們再見、約在比較和平的 比較美好的世界

Pinyin

zhong gai xiang yi xie fang fa, rang ren men neng ju xi xiang ai
wo men dao zhi ge shi jie shang lai bu shi lai fu xiang shang hai
ba xiao sheng huan gei ku qi, ba yong bao huan gei chai yi
ba guang huan geu yin, tian huan gei ku, an wei huan gei kong ji
mei ke xin wen du ri yi xie,leng bing de jiu hui rong hua
wo men ke yi gei bi zhi yi ge bi jiao wen nuan de, bi jiao mei hao de shi jie
yi ding you shen me ban fa rang ming tian hai zhi de qi dai
bu neng bang tai yang pa sheng shang lai, zhi shai bang yi duo hua kai
ba yan jing huan gei tao wang, ba tian kong huan gei zhi bang
lu huan gei yong gan, hai huan gei chuan, xiao hai huan gei meng xiang
mei shuang shou si chu duo yi xie, bu bian de jiu hui gai bian
xia yi ci wo men zai jian, yue zai bi jiao kuai le de, bi jiao mei hao de shi jie
ai neng gou man man di wan mei, zhi ge ren jian de can que
xia yi ci wo men zai jian, yue zai bi jiao he ping de, bi jiao mei hao de shi jie
*by freyawu88

Translation

Must think of a way, to let people continue to show love
We came to this world not to hurt each other
Return laughter to sorrow, return embrace to suspicion
Return light to dark, sweet to bitter, comfort to fright
Every heart becoming warmer, melting the coldness away
We can give each other a warmer, better world
There must be a way to let tomorrow be worth waiting for
Unable to help the sun rise, but at least can help a flower to bloom
Return eye contact to cold gaze, return the sky to wings
Return path to courage, sea to ship, child to dream
Each pair of hands put out more, the unchangable will be changed
The next time we see each other, meet at a happier, better world
Love can slowly become perfect, this world's imperfection
The next time we see each other, meet at a more peaceful, better world
*by aiwa