Ni Shi Wo Suo You De Hui Yi

Chinese

雨在風中　風在雨裏
你的影子在我腦海搖曳
雨下不停風　風吹不斷雨
風靜雨停　仍揮不去想念的你
看小雨搖曳　看不到你的身影
聽微風低吟　聽不到你的聲音
眼睛不看　耳朵不聽
你是我所有的回憶 雨在風中　風在雨裏
你的影子在我腦海搖曳
雨下不停風　風吹不斷雨
風靜雨停　仍揮不去想念的你
看小雨搖曳　看不到你的身影
聽微風低吟　聽不到你的聲音
眼睛不看　耳朵不聽
你是我所有的回憶


Pinyin

yu zai feng zhong feng zai yu li
ni de ying zi zai wo nao hai yao ye
yu xia bu ting feng feng chui bu duan yu
feng jing yu ting ren hui bu qu xiang nian de ni
kan xiao yu yao ye kan bu dao ni de shen ying
ting wei feng di yin ting bu dao ni de sheng yin
yan jing bu kan er duo bu ting
ni shi wo suo you de hui yi
yu zai feng zhong feng zai yu li
ni de ying zi zai wo nao hai yao ye
yu xia bu ting feng feng chui bu duan yu
feng jing yu ting ren hui bu qu xiang nian de ni
kan xiao yu yao ye kan bu dao ni de shen ying
ting wei feng di yin ting bu dao ni de sheng yin
yan jing bu kan er duo bu ting
ni shi wo suo you de hui yi


Translation

Rain in the wind, wind in the rain
Your shadow sways in my mind
Raining can't stop the wind, wind blowing can't stop the rain
Wind ceases, rain stops, I can't stop thinking about you
I see the drizzling rain sways, yet I don't see your presence
I hear the breeze hums, yet I don't hear your sound
The eyes don't see, the ears don't hear
You are all my memories
Rain in the wind, wind in the rain
Your shadow sways in my mind
Raining can't stop the wind, wind blowing can't stop the rain
Wind ceases, rain stops, I can't stop thinking about you
I see the drizzling rain sways, yet I don't see your presence
I hear the breeze hums, yet I don't hear your sound
The eyes don't see, the ears don't hear
You are all my memories